www.kitapblog.org

Hakikaten gerçek bir hayalkırıklığı. Zorla okudum, gerçi böyle bir huyum yoktur, okuyamayınca hemen bırakırım ama “ha bir şey çıkar” diye bekleyip durdum. Roman okuyacağım diye aldım. Mistik öğeleri olan romaları da severim. Mistik öğe var olmasına var ama anlayabilene aşk olsun. Anlatılmak istenen şey bu kadar mı karışık anlatılır; pes yani. Çeviri de pek iyi değil. Mesela “sarsıntı ruhları” diye bir kavramdan bahsediliyor kitap boyunca. Yazar Olga Khariditi de Amerika’da bu konuda seminerler veriyormuş. Fakat ben inatla oldukça yavaş okumama rağmen anlayamadım bu sarsıntı meselesini. Niye mi beğenmediğim bu kitabı bu kadar anlatıyorum. Yanılıp da para verilmesin diye. Benim tek tesellim internetten %40 indirimle almış olmam.