Hester Yıkıntılar Arasında Amerikalı yazar Binnie Kirshenbaum’un Türkçe’ye çevrilmiş iki kitabından biri. Hester, soykırımdan önce Almanya’dan Amerika’ya göçmüş Yahudi ebeveyni tarafından yetiştirilirken uyum sorunlarıyla dolu, sancılı bir ergenlik geçirmiştir. Genç kızlığında ailesinden, yaşattıkları Yahudi kültüründen, aksanlarından, düşünce kalıplarından, giyimlerinden, dışlanmışlıklarından, onların “Amerikalı” olma uğraşlarından utanç duymuştur. Ailesinin onun için yaptığı fedakarlıklar, sürekli olarak onun için iyi �...

Bu kitabı sevgilim almıştı, ben de geçen hafta onun bana hafta sonu getireceği kitapları beklerken bunu okuyup bitirdim. Doğrusu pek benim tarzım değil, biraz bunalıyorum bu tür kitaplarda ama ilginç de geliyor. En azından yarım bıraktıracak kadar tarz dışı değil. Yine de kendim için para vererek almam. Değmeyeceğinden değil az önce de söylediğim gibi, daralıyorum tarzdan ve olaylardan. Konu: Romanın asıl kahramanı borsadan para kazanan, aşk, tutku, sevgi, dostluk, akrabalık gibi değerleri olmayan, hayatı bir boşluk içinde yüzermiş gibi yaşayan, hayatı...

Her geçen gün, mutlaka okunması gereken ne kadar çok kitap – yazar olduğunun farkına varıyor ve insan olarak zaman denen kısıtlayıcımız olduğu için “ya benim için çok şey ifade edecek, belki de yepyeni bir şey keşfetmeme neden olacak bir yazarı- kitabı okuyamaz, kaçırırsam” duygusu yaşıyorum. Elbette “mutlaka okunması gerek” göreceli bir iddia, tartışılabilir bir metnin mutlaka okunma gerekliliği, bir iç tartışma yapsam bunun mutlaka böyle olduğuna ya da tam tersi olduğuna ikna olabilirim. Ancak kendimi bu hisden kurtaramıyorum. Hasan Bülent Ka...

Patricia Melo’nun Türkçe’ye çevrilen romanı bir kaç ay önce Agora Kitaplığı tarafından basıldı. Çıktığından beri merak ettiğim kitabı geçtiğimiz hafta iki günde bitirdim. Melo’nun ülkesinin sokak kültürünü yansıttığı romanını çok hoşlanarak okudum. Maiquel ikinci el araba satan bir dükkanda çalışan, hayatı tekdüze geçen, küçük hayalleri olan sıradan bir adamdır. Bir gün, bira parası bulabildiği her durumda gittiği barda bir arkadaşı ile basit bir ağız dalaşı yapar ve onu düelloya davet eder. Bu kahramanın hayatı aç�...

Bazı kitaplar kafamdaki ırkçı ve kendini beğenmiş, kendine benzemeyen tüm dünyaya horgörü ile bakan Amerika/ Amerikalı imajını giderek güçlendiriyor.”National Geographic”i Doğru Okumak da onlardan biri. “Ne alakası var derginin ırkçı Amerikalı imajı ile” sorusu gelebilir akla hemen. Anlatayım: -Kitabın yazarları Catherine A. Lutz ve Jane L. Collins antroplog ve sosoyologlar ve Amerika’daki farklı iki üniversitede öğretim görevlisi olarak çalışıyorlar. İki akademisyen dergiyi yayın politika ve ilkeleri, çeşitli önemli dünya olaylarındaki tutuml...