Roman, Türkçede Babür İmparatorluğu olarak bilinen ‘Mughal İmparatorluğu’nun sarayında başlar. İmparator Ekber’in sarayına uzun boylu,güzel sarı saçlı çok güzel bir gezgin gelir.Ardından gezginin hikayesine geçiş yaparız.Korsan gemisindeki dolandırıcı mı yoksa büyücü mü olduğu belirsiz Uccello ile tanışırız.Uccello, Mogol dell’Amore ve Niccolo Vespucci bu gizemli adamın kendine verdiği isimlerdir. Medici Floransa ’sındaki üç çocuğun üzerinden başlar aslında bu hikaye.Niccolò ‘il Machia ,Ago Vespucci ( sonradan kendine Niccolo Ves...

Hans Castorp adlı bir mühendis okulunu bitirip işe başlamadan önce Davos’ta bir dağ köyündeki sanatoryumda yatmakta olan kuzeni Joacim’i zıyaret eder. Hans bu dağ sanatoryumundaki zaman kavramının şehirdeki zaman kavramından çok farklı olduğunu görür. Hayatın kıyısındaki, kendi değer sistemleri içinde, kaygısız, asude, gerilimsiz bu “yukarıdaki” bu hayat onu büyüler. Eski hayatına dönmek üzereyken kendisine de hastalık teşhisi konur ve bu zaman kavramından yoksun, dünyadan kopmuş, hastalık merkezli ortamın büyüsüne tutulur. Bir...

Türkiye’de pek çok kez yayınlanmış olan “Hayvan Çiftliği”, bu kez Celal Üster’in çevirisi ile çıkıyor karşımıza. Yazarı George Orwell, 1903 yılında İngiltere’de doğmuştu. Zorlukla geçirdiği eğitiminin ardından 1921’de Burma’ya giderek beş yıl Britanya hükümeti adına polislik yapmış, ancak kendi ülkesinin sömürgeci yönetimine tahammül edemeyip Londra’ya geri dönmüştü. Bir ara Paris’te de yaşayan Orwell’in bu yıllardaki hayatı maddi sıkıntılarla doludur. 1933’e kadar yazdığı ilk iki kitabı “Burma Yılları” ve “Paris ...

Geçen hafta henüz yazamadığım üç kitap okudum. Bunlar: Nihal Yeğinobalı – Mazi Kalbimde Bir Yaradır, Chuck Palahniuk – Ninni ve Necdet Sevinç – Pontus’ta Hesaplaşma. Aktarması en kolay olanla başlayayım oğlum uyanmak üzere olduğu için. Nihal Yeğinobalı, Gazel’de olduğu gibi şehvet, tutku, erotizm ve aşka yer vermiş bu romanında. Sanırım okumadığım diğer romanlarda da durum böyle olacak. Yine eski Türk filmleri tadında diyaloglar, karakterle dolu bu roman Ege’nin “Yeşilce” adlı bir kentinde geçer. Lamia, annes...

SARTRE ve “BULANTI” Sartre yirminci yy.da dünyanın düşün alanını en fazla etkilemiş, hakkında pek çok olumlu ve olumsuz tartışmalar üretilmiş bir edebiyatçıdır. 1905 yılında Paris’te varlıklı ve kültürlü bir kentsoylu aileye doğar. Babası bir deniz subayı, annesi ünlü Schweitzer ailesindendir.Bir buçuk yaşında babasını kaybeden Sartre ileride:”Babam ben bir buçuk yaşımda iken ölme nezaketini göstererek, beni baba otoritesi yükünden kurtardı”diyerek aile ,toplum ,ulus vs. gibi değerlere karşı isyanını dile getirecektir.Babasının ölüm...

Nihal Yeğinobalı ismini ilk kez “Genç Kızlar” romanının yazarı olduğu yıllar sonra ortaya çıktığı için her yerde haber olduğunda duymuştum. Yazar, zamanında romanı “Vincent Ewing” takma adı ile yazmış ve kitap yıllarca çok satmış. Yanlış hatırlamıyorsam takma ad kullanımının gerekçesi romanın içeriğini o döneme göre epeyce cüretkar olması, bunun da bir kadın yazar hele de Türk bir kadın yazar tarafından yazılmasının toplumca ters karşılanma endişesiydi. Belki sadece kendi çevresi için bu önleme gerek duymuştu, belki de tüm okurlar...

Saramago’nun “Ricardo Reis” i, Volpi’nin “Klingsor’un İzinde” ki mutlak bilime ulaşma hırsı uğruna ruhunu şeytana satmaya razı olan Faust misali, bilimsel amaçları için bütün ahlaki ve insani değerleri hiçe sayan karakterlerden çok farklı. Kitabın birinci sayfasında Ricardo Reis pseudonymiyle: Bilgedir dünyayı seyretmekle yetinen . Bernardo Suares adıyla : Hayatımı büyük bir titizlikle ve özenle,hareket etmeme biçimi arayarak geçirdim. ve Fernando Pessoa imzasıyla : Bana hiç var olmamış birinden ...

Bu roman, yazarı Michael Cunningham’a 1999 yılında, Amerika’nın en önemli iki edebiyat ödülünü kazandırdı. Saatler, 1941′de intihar eden Virginia Woolf’un yaşamına ve ölümüne göndermelerle dolu bir roman. Hem Virginia Woolf’un yaşamından, hem de onun Bayan Dalloway adlı ünlü romanından beslenen Saatler, üç kadının yaşamlarını üç ayrı zaman diliminde, ama üç koşut anlatımda sunuyor: Virginia Woolf, New York’lu editör Clarissa Vaughan ve Kaliforniyalı ev kadını Laura Brown. Birbirinden bağımsız görünen ama gönderm...

2073 yılında başlayan romanda baş kahraman son solculardan ünlü avukat Can Tezcan’dır. Türkiye yerli ve yabancı patronların elindedir. Kapitalist, yazarın deyişiyle “anamalcı” düzen dayatılmıştır. Bu düzende solcu olmak, solcu kalmak çok zordur. Can Tezcan’ın gençlik yıllarından dava arkadaşı Varol Korkmaz suçsuz yere hapis yatmaktadır. Can Tezcan ünlü ve başarılı olmasına rağmen adalet sisteminin iktidar ve patronlar lehine çalışmasından dolayı arkadaşını kurtaramamaktadır. Yaşanan zamanda Türkiye’de herşey özelleş...